 |
Buttocks/Bottom Oppression At/In Root Tree Enter At/In Deep Valley Three Year Not See |
Men zit in bebauwenis onder een kale boom en geraakt in een duister dal. Drie jaar lang ziet men niets. |
| . |
 |
Oppression/Surrounded At/In Wine Food Golden red Silk rope or band Just Come Benefit Use/Act |
Men is in benauwenis bij wijn en spijzen. Daar komt de man met de scharlakenrode kniebanden. Het is bevorderlijk |
| . |
 |
Enjoyment/No obstruction Pray Attack Misfortune No Blame |
offers te brengen. Opbreken brengt onheil. Geen blaam. |
| . |
 |
Oppression/Surrounded At/In Stone/Rock Depend/Lean on At/In Thorn Plant Into/At/In |
Men laat zich benauwen door steen en steunt op doornen en distels. Men gaat in |
| . |
 |
The/Its Palace/Home Not See The/Its Wife Misfortune |
zijn huis en ziet niet zijn vrouw. Onheil! |
| . |
 |
Come/Move Slow Slow Oppressed/Surrounded In/At Golden Cart Blame/Humiliation Have End |
Hij komt heel zachtjes, benauwd in een gouden wagen. Beschaming, maar men komt aan het eind. |
| . |
 |
Nose cut Feet cut Oppression in/At Deep red
|
Neus en voeten worden hem afgesneden. Men geraakt in het nauw door de man met de purperen |
. |
 |
Silk band Then Slow Have Happiness Benefit Use/Act Pray Offering |
kniebanden. Zachtkens komt de vreugde. Het is bevorderlijk offers en gaven te brengen. |
. |
 |
Oppression/Surrounded In/At Creeping Vines |
Hij wordt benauwd door wijnstokranken. |
. |
 |
Move Regret Have Regret Attack/Advance Good fortune In/At Hazardous Look/Appearance Call/Say |
Hij beweegt zich onzeker en zegt: 'Beweging schept berouw'. Als men daar berouw over voelt en zich op weg begeeft heeft men heil. |
. |
| . |
| - |
47.
|
 |
K'OEN / DE BENAUWENIS (DE UITPUTTING) |
||||||||||
 |
|
| - |
