 |
Give away Your Magic Tortoise/Fortune Look My Drooping Corners of the mouth Misfortune |
Je laat je toverschildpad lopen en kijkt naar mij met je mondhoeken omlaag. Onheil! |
| . |
 |
Tilted/Tipsy Corners of the mouth/Nourishment Against/Disregard Doctrine/Principles At/On Hill |
Zich wenden naar de top voor voeding, van de weg afwijken, om op de heuvel voeding te zoeken: |
| . |
 |
Corners of the mouth/Nourishment Attack Misfortune |
zo voortgaan brengt onheil. |
| . |
 |
Against/Disregard Corners of the mouth/Nourishment |
Afwijken van de voeding. Standvastigheid brengt onheil. |
| . |
 |
Perseverance Misfortune Ten Years Not Use/Act No Far/Long Benefit |
Handel in tien jaar niet zo. Niets is bevorderlijk. |
| . |
 |
Tilted/Tipsy Corners of the mouth/Nourishment Good fortune Tiger Look Fierce looking The/Its |
Naar de top zich wenden om voeding brengt heil. Met felle ogen als een tijger om zich heen spieden |
| . |
 |
Desire Chase Chase No Blame |
in onstilbaar begeren. Geen blaam. |
| . |
 |
Against/Disregard Doctrine/Principles Remain Perseverance Good fortune Not Can Cross Great River/Water |
Afwijken van de weg. Blijven in standvastigheid brengt heil. Men moet niet het grote water oversteken. |
| . |
 |
From/Depend Corners of the mouth/Feeding |
De bron van de voeding. |
| . |
 |
Danger Good fortune Benefit Cross Great River/Water
|
Bewustzijn van het gevaar brengt heil. Het is bevorderlijk het grote water over te steken. |
| . |
| - |
27. |
 |
I / DE MONDHOEKEN (DE VOEDING) |
||||||||
 |
|
| - |
