35. VOORUITGANG (*) Wilhelm vertaling
hexagram 35 groen
 
De welgestelde hertog,
gebruik makend van de schenking
van vele buitenlandse paarden,
verleent drie maal gehoor op een dag.
 
 
 
Negen verhoogd:   De vooruitgebrachte hoorn,
    slechts ingezet om de provincie te disciplineren;
    slijpsteengevaar maar fortuinlijk.
    De blaamloze divineerde vernedering.
     
5e zes:   Berouw verdwijnt, de pijl verkrijgt geen bloed.
    Gaan is fortuinlijk, niets onbegenadigend.
     
4e negen:   Vooruitgaan als een molkrekel (**)
    divineert slijpsteengevaar.
     
3e zes:   De groep is eenstemmig, berouw verdwijnt.
     
2e zes:   Vooruitgaan
    zoals treuren gelijkt op divinatie fortuinlijkheid.
    Dit ontvangen stimuleert vreugde
    bij de vorstelijke moeder.
     
Zes onderaan:   Vooruitgaan
    zoals diep water gelijkt op divinatie fortuinlijkheid.
    Berouw verdwijnt.
    Terugkerend van de wassing is er geen blaam.
     
     
(*)
  Letterlijk: Bewatering
    (vanuit de aarde opwellend i.p.v. door regen bevochtigd,
    associërend met 'Uranus/Waterman').
     
(**)
  Zowel associërend met hamsteren als met het bereiken van
    een hoge leeftijd.
     
 

home