| Die aan al-onder-de-hemel willen geraken om het te transformeren, |
| ik zie dat zij niet slagen. |
| Al-onder-de-hemel is waarlijk niet zo maar een vat, |
| het is niet iets waaraan gewerkt kan worden. |
| Bewerken is bederven, er naar grijpen is verliezen. |
| ... |
| Want van de creaties gaan sommigen voor, anderen volgen na. |
| Sommigen blazen op, anderen verstillen. |
| Sommigen zijn vast, anderen week. |
| Sommigen verheffen zich, anderen vernederen. |
| De klinker vermijdt buitensporigheid, overdaad en pracht. |
| ... |