| Rivieren en zeeën kunnen koning van honderd stroomdalen zijn, |
| omdat het grootse goede onder is. |
| Dit is waarom zij koningen van honderd stroomdalen kunnen zijn. |
| ... |
| Daarom moet de bovenpersoonlijke, boven het volkse begeren, |
| zich in spreken groots daar onder plaatsen. |
| In groots begeren gaat er niets boven het volk, |
| zodat een groots voorgaan vanaf de achtergrond is |
| en niet bedreigend voor het volk. |
| Zodat een groots er boven staan daarom onder hen moet zijn |
| en niet het volk belastend. |
| ... |
| Zo scheppen allen onder de hemel vreugde in diens voortgang, |
| zonder er moe van te worden. |
| ... |
| Het is geen willekeur, dat grootsheid boven strijd gaat; |
| daarom kan niemand onder de hemel ertegen strijden. |
| ... |
  |
||