| Wanneer het volk geen ontzag voor het gezag heeft, |
| kan groot gezag ieder moment de gelegenheid krijgen op te komen. |
| ... |
| Vindt uw grootse thuis niet te bekrompen; |
| uw grootse woonplaats brengt waarlijk geen deprimering voort. |
| Als men ze niet deprimerend vindt, is ze niet deprimerend. |
| ... |
| De klinker kent zichzelf maar stelt zich niet in het licht. |
| Verzorgt zichzelf, maar acht zichzelf niet hoog. |
| Daarom laat hij dat en neemt dit. |
| ... |
